Growth often looks confident. Resilience is quieter. The balance sheet shows how leaders hold both — and what happens when one is ignored.